Hi Sally. Sure, no problem. I'll proofread it. ------ Eine meiner kleinen Katzen hat wieder gekotzt! Das ist eklig! Ist deine Katze krank? Wie oft kotzen deine anderen kleinen Katzen? Kotzt
Hello Yes, Nehmen Sie es mir nicht übel. (to one or more persons) (formal) You address directly one or more persons. Informal: Nehmt es mir nicht übel. (group of close friends, people you know well
Ist nicht böse gemeint! (formal and informal) Nimm es mir nicht übel! (informal - for a friend) Nehmen Sie es mir nicht übel (formal with courtesy) for a person you don't know well Nichts für
That machine makes one little cup of coffee, a strong, bitter cup of coffee very similar to an espresso. If you've never had an espresso, just go into your local high-end coffee shop or Italian restaurant
Hello John, thank you for using AllExperts.com Sorry for the late response. Unfortunately, I have not been able to answer until now. This is a perfect excample of a "Denglish" (Deutsch-English)

©2012 About.com, a part of The New York Times Company. All rights reserved.