You are here:

Russian Language/Experts

ExpertAverage RatingsExpertise

Maria Kuruskina

Any questions concerning the Russian language and culture.

Gary Goldberg

Russian to English, especially politics, military, etc.

Ivan Boryagin

Any intelligent questions are welcome.

Recent Answers

2017-03-23 Asking the meaning of some words:

Dear Mehrdad,     The verb подрезать is a colloquialism and mostly ignored by lexicographers who have enough work with standard literal language.

2017-02-07 Asking the meaning of two Russian phrases:

Dear Mehrdad,     Both statements are a little odd but it's possible that I am not familiar this specific field. In any case, below are the direct, most probable translations. Without a context, cannot

2016-12-25 Russian language question:

Hello Hank,    The word "nemetskiy" is not originally connected to Germany. Nemets (German) was derived from the word "nem" or "nemoy" meaning "numb" or "unable to speak". Common people called all foreigners

More Answers in Category Russian Language

Russian Language

All Answers

Answers by Expert:

Ask Experts


©2017 All rights reserved.