You are here:

Arabic/Expert Profile

Ask A Question

Sirine Malas

Syrian Arab Republic

I can answer questions related to Syrian culture especially Damascene. I can also answer questions about "Arabic" cultures in general. I can answer in English, French and of course in Arabic.

Experience in the area

I m a native.


Layalina English Magazine - BBC Arabic short story award


BA in Marketing

Average Ratings

Recent Reviews from Users

Read More Comments

    K = Knowledgeability    C = Clarity of Response    P = Politeness
Mario08/23/16101010Thank you just the same.
JD Lowes06/28/15101010Sirine gave a concise answer that was .....
Den04/17/15101010Respected Sirine, you gave me the best .....

Recent Answers from Sirine Malas

2016-08-26 Unknown word transliterated as "hufuf?":

Dear Julian,    I understand where you are coming from but I don't agree with what you said about Arabic words changing with time. Arabic is a complicated language which is based on roots and derivatives

2016-08-22 SURNAMES:

Dear Mario,    unfortunately this is not my expertise. You need someone who knows about family trees in Arab countries and not all of them are similar. Like Saudi is different from Syria and Morrocco.

2016-06-03 inquiry:

Dear Gul,    You are mixing things up here . There is only modern classic Arabic which is written official Arabic that all Arabs understand but do not speak. Each Arabic country , communinity , region

2016-04-27 Quran Arabic:

Dear Yousuf,    What my regligion is , is a personal matter and it is none of your business.    As for your question I am not an expert in religion or in Islam. I am an expert in Arabic culture and language

2016-04-27 Quran Arabic:

Dear Youssef,    Quran Arabic is the Source and utmost reference of Arabic.     I don't understand what you mean by "regular" Arabic.     There is only two types of Arabic modern Classic Arabic and Arabic


Ask A Question


All Answers

Answers by Expert:

Ask Experts


©2016 All rights reserved.