Greek/Expert Profile


Ask A Question

Expertise

I'll be glad to answer any questions concerning ANCIENT GREEK. So, do not ask me please questions regarding MODERN GREEK as it is different from Ancient Greek either in spelling/meaning or in pronunciation.

Experience in the area

Over 25 years teaching experience.

Education/Credentials

I received my Ph.D in Classics from Genova University (Italy) and my thesis was about ancient Greek drama (Aeschylus).

This expert accepts donations:

Average Ratings

Recent Reviews from Users

Read More Comments

    K = Knowledgeability    C = Clarity of Response    P = Politeness
UserDateKCPComments
Marcel05/19/12101010Thank you very much for your time .....
Bianca04/23/12101010 
Zac04/02/12101010Maria was very quick, and seems very .....
Sonia03/23/12101010THANK YOU VERY MUCH!
Alex03/04/12101010Thank you very much for your help .....

Recent Answers from Maria

2012-05-19 Quick English to Greek translation? Please.:

Hello,    "Respect and Honor.Strength and Courage" can be translated as follows into ancient Greek:    -Τιμή καὶ  εὐδοξία. Ῥ

2012-05-16 ancient greek coin:

Hello,    Although ancient coins are not my field of expertise,as you know, I think that the legend is not lambda (Λ), omicron (Ο), epsilon (Ε), but alpha (A), theta (Θ), eta (H),i

2012-05-11 Requesting translation:

Hello,    actually you did not specify if you are looking for a translation in ancient Greek or in modern Greek that are rather unlike each other.   So, since I am an expert in ancient Greek (view my profile)

2012-05-03 Translation fom english to ancient greek:

Hello,    Here is the original Greek quotation from Aristotle’s Parts of Animals, Book I,645b 5:  Ἐν πᾶσι γὰρ τοῖς φυσ

2012-04-16 Ancient Greek Translation:

Hello,    actually there is no original Greek quotation of the English saying “You get out of   it what you put into it”.    Anyway I can suggest an ancient Greek translation that is an adaptation of a

 

Ask A Question

Greek

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


©2012 About.com, a part of The New York Times Company. All rights reserved.