You are here:

Quebec/Expert Profile

Denise Pepin

Canada
Unavailable
Expertise

Bonjour! Hello! Since I am from Quebec, I can answer questions regarding Quebec culture, history, arts (music, literature, ...). I can guide you through the beautiful geography of the province of Quebec. I live in Quebec City. I am your guide, always at your service.

Experience in the area

I was the Quebec Guide (About.com). I teach French as a foreign language and my students (University) want to know more and more about life, culture and our way of living, here, in Quebec City and in the Province of Quebec.

Organizations

AATF (American Association of Teachers of French) AQUEFLS (Association des professeurs de français) Neve Shalom (looking for peace in the Middle East)

Publications

Immortel verses (poems) WEB site : about languages, different cultures, arts ...

Education/Credentials

B.A in Linguistics M.A. in Cognitive Sciences Ph.D in Educational Technology

Awards and Honors

Lauréate des Amériques (TV5 compétition for Teachers of French)

Past/Present Clients

AllExperts (French language) About.com (Quewbec Guide) Hebrewonline.com (translation and proof-reading)

Average Ratings

Recent Reviews from Users

Read More Comments

    K = Knowledgeability    C = Clarity of Response    P = Politeness
UserDateKCPComments
mike11/26/10101010Merci beaucoup Denise! Je vais poser mes .....
mike11/17/10101010You have made my day, Denise. Thank .....
mike11/11/10101010I REALLY appreciate your encouragement, Denise. Thank .....
mike11/08/10101010I heard it on Radio Canada, about .....
Mike10/19/10101010I thought that's the way I heard .....

Recent Answers from Denise Pepin

2010-11-18 une expression:

Mike,    vous êtes bilingue?!! wow!    aurais-je raison de croire ...  ce-dessus= ci-dessus    voici les définitions de éclabousser:       1.  to splash          to spatter        2.  il a été éclaboussé

2010-11-12 "en m'approchant":

Mike,    en m'approchant =   while approaching myself ((towards ...))  s'approcher (de) = verbe réflexif    so this person is walking, or getting close to someone or something    En m'approchant de ce

2010-11-09 1) la meilleure traduction 2) subjonctif?:

 Bonjour Denise,    Est-ce qu'on dit  J'ai marché aussi loin que j'ai pu.    OU    J'ai marché aussi loin que je pouvait.  Est-ce qu'on emploi le subjonctif, i.e. . . "que j'aie pu"?  Merci, Denise.

2010-11-07 1. le ou lui; 2, accent sur "ou"?:

Bonjour Mike,    désolée pour le retard AHHHHHH    Le prix lui échappe (échappe à qui ? indirect)    ou sans accent = or  où avec accent = where    Voilà    Actually, what does that sentence mean ?? Never

2010-10-21 un dictionnaire canadien:

Mike    Ma question: Pourriez-vous me recommander un dictionnaire avec des pronunciations canadienne?  prononciations        Mike, je cherche , je cherche je cherche .. AHHHHHHHH!    Pour le moment   il

 

Ask A Question

Quebec

All Answers


Answers by Expert:


Ask Experts

Volunteer


©2012 About.com, a part of The New York Times Company. All rights reserved.