You are here:
K = Knowledgeability C = Clarity of Response T = Timeliness P = Politeness
N = Nominated for Expert of the Month
| Date | User | K | C | T | P | N | Comments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2009-06-13 | Richard | 10 | 8 | 4 | 10 | No | Thanks, Sindh for the good work. I am hoping you can give me a literal translation of Malayalam MANJAKANNI. In other words, perhaps MANJA and KANNI? Since you know Malayalam, is there a word TAILUVA? I ran across it some some time ago but was unable to translate it. Thanks again. |
| 2009-06-09 | Cat | 10 | 10 | 10 | 10 | No | Thank you :) |
| 2009-03-28 | Ali | 10 | 10 | 10 | 10 | No | Many thanks, I appreciate your help. |
| 2009-02-21 | Cameron | 10 | 10 | 10 | 10 | No |
Answers by Expert:
I am from Kerala State in India, and I can answer most questions regarding the Culture of Kerala and Malaylam language and literature. I can also answer questions about Hindi literature and a pan-Indian culture to some extent
I have studied Hindi formally for 7 years and now, in Hyderabad where I work , teaching English, I have had to communicate in Hindi outside of the university. Malayalam is my mother tongue, and though I have studied it formally only for 10 years, I am very fluent in it and speak and read it as well as I do English. I have done a number of translations from Hini and Malayalam to English and vice versa.
Education/Credentials
Ph.D in English
First Rank in BA for Hindi as second language.
Have had Articles, stories, poems etc written and published in all three languages andwon the University Talent Festival crown for two years by getting the first prie in extempore speech ontest, again all three langes.

©2009 About.com, a part of The New York Times Company. All rights reserved.